Viết chủ đề mới
Trang 1 của 37 1 2 3 11 ... CuốiCuối
Chủ đề từ 1 đến 20 của 723

Cùng học ngoại ngữ: Thành ngữ - Tục ngữ

Diễn đàn con Bài viết cuối
/div>
  1. 每日一句汉语

    (4 Đang xem)

    Thiết lập nhanh:

    Thống kê diễn đàn:

    • Chủ đề: 288
    • Bài viết: 305
  1. Lúng ta lúng túng

    Lúng ta lúng túng Bất giám bất giới 不尴不尬 bù ɡān bù ɡà Dịch nghĩa: Lúng ta lúng túng Không biết làm sao Như gà mắc tóc ...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 17-10-2018 09:23 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 5
    17-10-2018, 09:23 AM Đến bài cuối
  2. Không chịu thua kém

    Không chịu thua kém Bất cam hậu nhân 不甘后人 bù ɡān hòu rén Dịch nghĩa: Không chịu thua kém Không chịu lép vế Không chịu yếu kém ...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 16-10-2018 09:52 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 10
    16-10-2018, 09:52 AM Đến bài cuối
  3. Không phân biệt trắng đen

    Không phân biệt trắng đen Bất phân tạo bạch 不分皂白 bù fēn zào bái Dịch nghĩa: Không phân biệt trắng đen Vơ đũa cả nắm Vàng thau lẫn...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 15-10-2018 09:29 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 20
    15-10-2018, 09:29 AM Đến bài cuối
  4. Dễ như trở bàn tay

    Dễ như trở bàn tay Bất phí xuy khôi chi lực 不费吹灰之力 bù fèi chuī huī zhī lì Dịch nghĩa: Dễ như trở bàn tay Dễ như chơi Dễ như bỡn...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 12-10-2018 09:13 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 21
    12-10-2018, 09:13 AM Đến bài cuối
  5. Lạc đề

    Lạc đề Bất đắc yếu lĩnh 不得要领 bù dé yào lǐnɡ Dịch nghĩa: Lạc đề Không nắm được mấu chốt Không nắm được điểm chính ...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 11-10-2018 09:03 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 24
    11-10-2018, 09:03 AM Đến bài cuối
  6. Bất đắc kỳ tử

    Bất đắc kỳ tử Bất đắc thiện chung 不得善终 bù dé shàn zhōnɡ Dịch nghĩa: Bất đắc kỳ tử Chết đột ngột 【解释】:指人不得好死。常指恶人应有的坏下场。...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 10-10-2018 09:30 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 28
    10-10-2018, 09:30 AM Đến bài cuối
  7. Còn nước còn tát

    Còn nước còn tát Bất đáo Hoàng Hà tâm bất tử 不到黄河心不死 bú dào huánɡ hé xīn bù sǐ Dịch nghĩa: Còn nước còn tát Chưa thất bại...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 09-10-2018 09:29 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 35
    09-10-2018, 09:29 AM Đến bài cuối
  8. Gừng càng già càng cay

    Gừng càng già càng cay Bảo đao vị lão 宝刀未老 bǎo dāo wèi lǎo Dịch nghĩa: Gừng càng già càng cay Càng già càng dẻo dai ...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 08-10-2018 09:22 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 37
    08-10-2018, 09:22 AM Đến bài cuối
  9. Mặt người dạ thú

    Mặt người dạ thú Bao tàng họa tâm 包藏祸心 bāo cánɡ huò xīn Dịch nghĩa: Mặt người dạ thú Thú đội lốt người Lòng lang dạ thú...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 05-10-2018 09:30 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 43
    05-10-2018, 09:30 AM Đến bài cuối
  10. Bao biện

    Bao biện Bao biện đại thế 包办代替 bāo bàn dài tì Dịch nghĩa: Bao biện Ôm đồm 【解释】:对应该和有关人一起商量或一起做的事,却独自办理,不让旁人参与。 Giải thích: Đối...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 04-10-2018 09:25 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 45
    04-10-2018, 09:25 AM Đến bài cuối
  11. Chia loan rẽ thúy

    Chia loan rẽ thúy Bổng đả uyên ương 棒打鸳鸯 bànɡ dǎ yuān yānɡ Dịch nghĩa: Chia loan rẽ thúy Chia uyên rẽ thúy Rẽ thúy chia uyên ...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 03-10-2018 09:48 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 41
    03-10-2018, 09:48 AM Đến bài cuối
  12. Thân tầm gửi

    Thân tầm gửi Bàng môn y hộ 傍门依户 bànɡ mén yī hù Dịch nghĩa: Thân tầm gửi Tầm gửi sống nhờ Dựa dẫm người khác ...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 02-10-2018 09:28 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 45
    02-10-2018, 09:28 AM Đến bài cuối
  13. Nửa đêm nửa hôm

    Nửa đêm nửa hôm Bán dạ tam canh 半夜三更 bàn yè sān ɡēnɡ Dịch nghĩa: Nửa đêm nửa hôm Đêm hôm khuya khoắt Giờ tý canh ba 【解释】:指午夜。...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 01-10-2018 09:13 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 55
    01-10-2018, 09:13 AM Đến bài cuối
  14. Bỏ cuộc nửa chừng

    Bỏ cuộc nửa chừng Bán đồ nhi phế 半途而废 bàn tú ér fèi Dịch nghĩa: Bỏ cuộc nửa chừng Nửa chừng bỏ dở 【解释】:指做事不能坚持到底,中途停顿,有始无终。...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 28-09-2018 09:37 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 74
    28-09-2018, 09:37 AM Đến bài cuối
  15. Sống dở chết dở

    Sống dở chết dở Bán tử bán hoạt 半死半活 bàn sǐ bàn huó Dịch nghĩa: Sống dở chết dở Chết dở sống dở ...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 27-09-2018 09:38 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 82
    27-09-2018, 09:38 AM Đến bài cuối
  16. Bán thân bất toại

    Bán thân bất toại Bán thân bất toại 半身不遂 bàn shēn bù suí Dịch nghĩa: Bán thân bất toại Bị liệt nửa người Liệt nửa người ...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 26-09-2018 09:27 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 77
    26-09-2018, 09:27 AM Đến bài cuối
  17. Gần đất xa trời

    Gần đất xa trời Bán tiệt nhập thổ 半截入土 bàn jié rù tǔ Dịch nghĩa: Gần đất xa trời Gần kề miệng lỗ Kề miệng lỗ ...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 25-09-2018 09:22 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 80
    25-09-2018, 09:22 AM Đến bài cuối
  18. Ca khúc khải hoàn

    Ca khúc khải hoàn Ban sư hồi triều 班师回朝 bān shī huí cháo Dịch nghĩa: Ca khúc khải hoàn Chiến thắng trở về Thắng lợi quay về ...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 24-09-2018 09:30 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 68
    24-09-2018, 09:30 AM Đến bài cuối
  19. Nói có sách, mách có chứng

    Nói có sách, mách có chứng Ban ban khả khảo 班班可考 yǒu àn kě jī Dịch nghĩa: Nói có sách, mách có chứng Chứng cớ rõ ràng...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 21-09-2018 09:48 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 87
    21-09-2018, 09:48 AM Đến bài cuối
  20. Kiên cường bất khuất

    Kiên cường bất khuất Bách chiết bất hồi 百折不回 bǎi zhé bù huí Dịch nghĩa: Kiên cường bất khuất Kiên định Vững vàng ...

    Bắt đầu bởi tbngoc, 20-09-2018 09:35 AM
    • Trả lời: 0
    • Xem: 95
    20-09-2018, 09:35 AM Đến bài cuối

Viết chủ đề mới
Trang 1 của 37 1 2 3 11 ... CuốiCuối
Thông tin Diễn đàn và Tùy chọn
Quản lý diễn đàn này
Users Browsing this Forum

There are currently 14 users browsing this forum. (0 members & 14 guests)

Hiển thị Chủ đề

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Hiện chủ đề theo...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Chú giải biểu tượng
Chứa bài viết chưa đọc
Chứa bài viết chưa đọc
Chứa bài viết chưa đọc
Chứa bài viết chưa đọc
Hơn 15 trả lời hoặc 150 lượt xem
Chủ đề nóng với bài viết chưa đọc
Hơn 15 trả lời hoặc 150 lượt xem
Chủ đề nóng với bài viết đã đọc
Đóng Chủ đề
Chủ đề đã đóng
Thread Contains a Message Written By You
Bạn đã gửi bài trong chủ đề này
Quyền viết bài
  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình