+ Trả lời Chủ đề

Chủ đề: Vần Đ

Trang 15 của 15 Đầu tiênĐầu tiên ... 5 13 14 15
Kết quả 141 đến 150 của 150
  1. #141
    Vượt ngàn trùng sóng tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc's Avatar
    Ngay tham gia
    Aug 2011
    Bài viết
    9,723
    Rep Power
    10

    Re: Vần Đ

    Được mùa kén những tám xoan,
    Đến khi cơ hàn ré cũng như chiêm.

    Gạo tám: tên một loại gạo thơm, xưa chỉ có nhà giàu mới dám ăn.
    Ré: lúa tháng mười chín sớm, hột nhỏ thơm ngon.
    Chiêm: lúa thu hoạch tháng năm, cứng cơm.
    Được mùa thì nhà nào cũng dư ăn dư để, nên người ta mới sinh ra khó tính, đòi ăn cho được món nọ món kia. Phải đòi ăn cho được gạo tám thơm, hay ít ra cũng gạo nàng hương, nàng đào....
    Gặp năm mất mùa thì miễn gạo nào nấu đầy nồi cũng quý, bất kể đó là ré hay chiêm. Thậm chí, có khoai củ gì giúp mình no bụng cũng được.
    Ngụ ý câu này cho rằng ở đời ai cũng muốn ăn sung mặc sướng, chỉ khổ là gặp cảnh nghèo nàn đói rách nên mới cam chịu cảnh khổ mà thôi.
    在黎明带着轻快的心醒来并感谢又一个有爱的日子. (Khalil Gibran)

  2. #142
    Vượt ngàn trùng sóng tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc's Avatar
    Ngay tham gia
    Aug 2011
    Bài viết
    9,723
    Rep Power
    10

    Re: Vần Đ

    Đường cái là đường cái quan,
    Chận em ra chợ làm tan chợ rồi.

    Đã là đường cái quan thì bao giờ cũng rộng thênh thang, làm sao chàng đủ tài chận nàng ở lại để tan cả buổi chợ được? Cô em ỡm ờ như vậy thì ai mà tin? Đây là sự đổng tình rồi, nói lả để chữa thẹn mà thôi!
    Con gái mà nói chuyện cả buổi ngoài đường với con trai, đến nỗi mất cả buổi chợ thì hư quá trời, liệu mà về nhà nói cho xuôi với mẹ!
    在黎明带着轻快的心醒来并感谢又一个有爱的日子. (Khalil Gibran)

  3. #143
    Vượt ngàn trùng sóng tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc's Avatar
    Ngay tham gia
    Aug 2011
    Bài viết
    9,723
    Rep Power
    10

    Re: Vần Đ

    Đường dài ngựa chạy biệt tăm,
    Người thương có nghĩa trăm năm cũng về.

    Con ngựa chạy được đường dài mà không biết mệt mỏi là con ngựa hay, giá đắt mấy cũng mua. Còn người yêu mà có nghĩa là người hiếm quý khó tìm trên cõi đời này, vì vậy, dù hoàn cảnh có trái ngang cách mấy ta cũng ráng sức trở về.
    Vợ chồng quý nhau ở chỗ trọn nghĩa vẹn tình.
    在黎明带着轻快的心醒来并感谢又一个有爱的日子. (Khalil Gibran)

  4. #144
    Vượt ngàn trùng sóng tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc's Avatar
    Ngay tham gia
    Aug 2011
    Bài viết
    9,723
    Rep Power
    10

    Re: Vần Đ

    Đường đi cát nhỏ cỏ mềm,
    Mấy lời anh nói em còn ghi xương.
    Liệu bề thương được thì thương,
    Nửa đường để dở thế thường cười chê.
    Một ngày cũng đao phu thê,
    Trăm năm ghi tạc lời thề cùng nhau.

    Anh nói thì em nghe. Không những chỉ nghe không thôi mà còn ghi tạc vào xương vào tuỷ. Tuy nhiên, dù biết vậy, nhưng vẫn không thể không nghi ngờ đến sự thuỷ chung.
    Lòng người vốn nhiều bí hiểm, không ai hiểu được ra sao. Xưa nay biết bao kẻ thề non hẹn biển, nhưng thử hỏi trong số đó có mấy ai đã giữ trọn được lời nguyền?
    Khi yêu thì ai cũng sợ mất người yêu, nên lo vẩn lo vơ. Vì vậy nếu chưa là vợ là chồng, thì người con gái nào cũng muốn người yêu của mình nên sớm tiến nhanh đến đoạn cuối của cuộc tình, là làm đám cưới!
    在黎明带着轻快的心醒来并感谢又一个有爱的日子. (Khalil Gibran)

  5. #145
    Vượt ngàn trùng sóng tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc's Avatar
    Ngay tham gia
    Aug 2011
    Bài viết
    9,723
    Rep Power
    10

    Re: Vần Đ

    Đường đi những lách cùng lau,
    Cha mẹ tham giàu ép uổng duyên con.

    Cha mẹ đã từng sống trong cảnh nghèo, đã biết cái khổ của vợ chồng nghèo, thấy được cái lý do vì nghèo mà hạnh phúc mong manh, nên muốn đời con gái sau này được ấm no sung sướng. Vì vậy, cha mẹ mới tìm chỗ giàu sang để gả con vào.
    Điều cha mẹ ngày xưa chắc chắn không lường trước được là con mình về làm dâu nhà người sẽ bị khinh khi, sẽ bị đối xử như hàng tôi tớ. Cha mẹ đâu biết được rằng, nhà giàu thường khinh khi dâu nghèo, và họ đi cưới dâu nghèo cũng chỉ làm tôi tớ không công mà thôi?
    Nếu biết được điều đó, cha mẹ nào lại nỡ đày con vào chốn khổ thân!
    在黎明带着轻快的心醒来并感谢又一个有爱的日子. (Khalil Gibran)

  6. #146
    Vượt ngàn trùng sóng tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc's Avatar
    Ngay tham gia
    Aug 2011
    Bài viết
    9,723
    Rep Power
    10

    Re: Vần Đ

    Đường vô xứ Nghệ quanh quanh,
    Non xanh nước biếc như tranh họa đồ.

    Đất nước ta khách quan mà nói, ở đâu cũng đẹp. Ba miền đều mang ba sắc thái khác nhau, nhưng ở đâu cũng có nhiểu phong cảnh hữu tình, cũng có nhiều “địa linh”, cũng có nhiều “anh kiệt”.
    Những tỉnh chạy dọc theo dải Trường Sơn, tuy nghèo, nhưng mỗi nơi đều có vẻ đẹp riêng, toàn là non sông cẩm tú, cảnh đẹp như tranh vẽ. Biển ôm núi, núi vờn mây, rừng vi vu với suối ngàn róc rách.
    Có đi ta mới thấy được tận mắt vẻ đẹp hiếm thấy của quê hương mình.
    在黎明带着轻快的心醒来并感谢又一个有爱的日子. (Khalil Gibran)

  7. #147
    Vượt ngàn trùng sóng tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc's Avatar
    Ngay tham gia
    Aug 2011
    Bài viết
    9,723
    Rep Power
    10

    Re: Vần Đ

    Đường xa thì thiệt là xa,
    Mượn mình làm mối cho ta một nàng.
    Một nàng ở đất Mỹ An,
    Một nàng vừa đẹp vừa sang như mình.

    Mỹ An: tên đất thuộc tỉnh Bến Tre, nơi một thời nổi tiếng có nhiều giai nhân.
    Bến Tre có biệt danh là xứ dừa, vì nơi đây dừa được trồng nhiều như rừng, vườn này nối tiếp vườn kia rộng ngút ngàn. Cảnh ở đây đã nên thơ với dừa soi bóng nước, mà người cũng đẹp nổi tiếng.
    Anh chàng này ở “đường xa thiệt là xa” chắc là người “miệt ngoài” vào nam lập nghiệp trong thời nam tiến trước đây. Đến đất Mỹ An, gặp đất tốt người hiền nên anh muốn dừng chân khẩn hoang lập nghiệp. Ở đây, anh gặp được người vừa ý, nên đã tỏ tình một cách khéo léo với cô gái địa phương.
    Chẳng rõ cô gái sẽ phản ứng ra sao trước lời tỏ tình khéo léo này.
    在黎明带着轻快的心醒来并感谢又一个有爱的日子. (Khalil Gibran)

  8. #148
    Vượt ngàn trùng sóng tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc's Avatar
    Ngay tham gia
    Aug 2011
    Bài viết
    9,723
    Rep Power
    10

    Re: Vần Đ

    Đường xa thì thiệt là xa,
    Mượn mình làm mối cho ta một nàng.
    Một người mười tám đôi mươi,
    Một người vừa đẹp, vừa tươi như mình.

    Ý câu này giống với câu trên.
    在黎明带着轻快的心醒来并感谢又一个有爱的日子. (Khalil Gibran)

  9. #149
    Vượt ngàn trùng sóng tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc's Avatar
    Ngay tham gia
    Aug 2011
    Bài viết
    9,723
    Rep Power
    10

    Re: Vần Đ

    Đứt tay một chút chẳng đau,
    Xa em một chút như dao cắt lòng.

    Khi đã yêu, đôi tình nhân nào cũng muốn được sống gần nhau, hay ít ra mỗi ngày cũng được gặp nhau một đôi lần để hàn huyên tâm sự, nếu vì một lý do không được như ý nào đó, hai người phải xa nhau trong một khoảng thời gian dài thì nỗi đau trong lòng họ còn thấm thía hơn cả bị dao cắt. Anh chàng trong câu ca dao trên, chỉ mới xa cách người yêu một chút mà lòng đã xao động xót xa rồi. Anh nhung nhớ thật tình hay nói quá đáng như vậy để làm vừa lòng người đẹp?
    在黎明带着轻快的心醒来并感谢又一个有爱的日子. (Khalil Gibran)

  10. #150
    Vượt ngàn trùng sóng tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc has a reputation beyond repute tbngoc's Avatar
    Ngay tham gia
    Aug 2011
    Bài viết
    9,723
    Rep Power
    10

    Re: Vần Đ

    Đứt tay một chút còn đau,
    Huống chi nhân ngãi lìa nhau sao đành.

    Con người có hai nỗi đau, đau thể xác và đau tinh thần.
    Đau thể xác tuy cũng buốt đến tận thần kinh, cũng nhức nhối đến đô “ăn không ngon, ngủ không yên”. Nhưng nỗi đau đó so với nỗi đau tinh thần không đáng kể.
    Cái đau tinh thần dù nhẹ cũng thẫn thờ như kẻ mất hồn, mặt mày héo úa. Nặng hơn tý nữa là những cơn động tim dữ dội, triền miên qua năm này tháng nọ... thì ai tài nào mà chịu cho nổi!
    Chuyện nhân nghĩa là chuyện tiền tài không mua được, vàng bạc không đánh đổi được. Vì vậy, nếu hai người phải sống lìa nhau thì làm sao không tiếc, không thương, không đau, không khổ, không sầu tư ai oán não nề!
    在黎明带着轻快的心醒来并感谢又一个有爱的日子. (Khalil Gibran)

+ Trả lời Chủ đề
Trang 15 của 15 Đầu tiênĐầu tiên ... 5 13 14 15
Quyền viết bài
  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình