+ Trả lời Chủ đề

Chủ đề: Tại sao mắt có ghèn?

Kết quả 1 đến 1 của 1
  1. #1
    Dạn dày sương gió ngocthuythuong has a spectacular aura about ngocthuythuong has a spectacular aura about ngocthuythuong has a spectacular aura about ngocthuythuong's Avatar
    Ngay tham gia
    Nov 2011
    Bài viết
    492
    Rep Power
    10

    Tại sao mắt có ghèn?

    どうして目やにがでるの
    Tại sao (mắt) có ghèn?



    目のまぶたにそったところには、油をふくんだねばりけのある液体(えきたい)をだすところがあります。
    Chỗ ven mí mắt của chúng ta có một nơi tiết ra dịch lỏng chứa dầu và có độ dính.

    この液体は、いつも少しずつでていて、まぶたのうらにある結膜(けつまく)というところに広がっていきます。
    Dịch lỏng này luôn luôn tiết ra từng chút một và chúng lan rộng đến chỗ gọi là kết mạc phía trong mí mắt.

    まぶたのうらにこの液体がぬってあると、まばたきをするときに、まぶたがなめらかに動くことができるのです。
    Nếu trong mí mắt có bôi dịch lỏng này thì khi chúng ta chớp mắt, mí mắt có thể di chuyển trơn tru.

    つまり、機械などにさす油のような役目をしているというわけです。
    Nói tóm lại nó có vai trò như dầu bôi vào máy móc chẳng hạn.

    このねばりけのある液体が、なみだでおし流されて目もとにたまったものが、目やにとよばれるものなのです。
    Thứ mà dịch lỏng có độ dính này bị nước mắt cuốn trôi đọng lại trong mắt chính là thứ được người ta gọi là ghèn.

    おうちの方へ
    健康な人はあまり目やにが出るということはありませんが、かなりたくさんの目やにが出るという人は、目の病気であることも考えられますから、一度専門の医者にみてもらうことをおすすめします。
    Thưa các bạn!
    Do người khoẻ mạnh thì không có chuyện ra nhiều ghèn, nhưng người bị ra khá nhiều ghèn thì sẽ bị nghĩ là có bệnh về mắt, nên xin gửi lời khuyên các bạn hãy đến khám ở bác sĩ chuyên môn một lần nhé.

    https://kids.gakken.co.jp/kagaku/110ban/text/1300.html
    Lần sửa cuối bởi ngocthuythuong, ngày 20-07-2016 lúc 09:47 AM.

+ Trả lời Chủ đề
Quyền viết bài
  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình